[Kaderin Triste]

I don't think so. It (catching Moltres) is just the reward for filling the stamps on your field research stamp card. So to reset that, yes, but I doubt if not doing it will stop anything. You just won't get any more of the stamp bonuses.