[Biomecha]

I don't know if this avatar might help with ideas for translucent organs.

But another suggestion, just the floral parts on their own as separate pieces. I might have suggested something similar though, amongst the million things I posted in the old suggestion thread.