[shinkamalei]

Yeah I think you got the just gist of it. And I think the exact translation would be "It's because it's already June 9th in Japan. I hope the year is good for you/Kylie" Or so I'm thinking.

and hrm.. imma have to watch some.
have you tried watching moteki? it's supposedly really funny but REALLY quick with words.
im just like... =A=

and i keep forgetting to post up a new lesson but right now its finals! and i have to finish mine.