[Quiet Man Cometh]

I was thinking of the television series rather than the books with regards to Sookie, since I'm not sure which person she is but I think I've heard the name.

As to the issues, I've seen that happen before Television. They'll probably just rewrite something or bring in another character to make things work. In the mystery series I watch, one character was killed when in the book he lived and returned later in another book. In the TV show, they just brought in a "cousin" to fill the role when the other story rolled around, which actually worked out rather well.