[Echo-chan713]

Originally Posted by Chasm

Konbanwa. Dono yō ni shite, subete iji sa rete iru? Dare mo ga nani ka o kono shūmatsu ni kyōmibukai nodesu ka?

Translation:

Good evening everyone.
How have you all been keeping?
Anyone do anything interesting this weekend?

Watashi wa sukoshi mijikai jikan kuranchi kara sutoresu o kanjite, ii kyazumu o shite iru.

(I'm doing alright Chasm, feeling a little stressed from the short time crunch.)

Soshite, watashi wa Animeland wasabi Nikkō to (animekonbenshon) to gurūpu no nokori no bubun ni tsumori wa konshū-matsu.

(And this weekend I'm going to Animeland Wasabi (an anime convention) with Nikko and the rest of the group.)

Soshite, sore wa sore nitsuitedesu. Anata wa dōdesu ka?

(And that's about it. How about you?)