[Chi]

You can pay for art on Trisphee with aurum for art of a Gaia avatar, if the artist will allow that.
I would think that an avatar of another site would be like an OC except it's not really "original".
So yes, if the artist is willing to draw avatars from another site, it should be fine.