[Quiet Man Cometh]

I made shirts for my peg dolls but they were itty bitty since they were adorning old fashioned clothes pegs and pipecleaners. I imagine all you'd need to do is have a good look at one of your shirts and see where the seams fall. That should give you and idea for what sort of pieces you need and where to sew them.