For the literature side? I dunno if I'll be able to find book books...unless audio books count. In which case, I can find a compilation of
Middlemarch by George Eliot. Was using that one for a bit for class, but it is massive, so you'd be listening for uh...a very long while. If it's poetry you want, I gotchu fam. I can help with that one quite easily.
http://www.lfg.co/ <==My favorite webcomic, Looking for Group
http://www.poetry-archive.com/w/wordsworth_william.html <== My man William Wordsworth, paving the way for the Romantic Era poets
https://www.poetryfoundation.org/poe...arly-childhood This is just one of his poems, but wasn't included with the other link, so I figured I'd drop it here.
https://www.poetryfoundation.org/poe...8/we-are-seven Same with this one actually.
http://d.lib.rochester.edu/teams/pub...-margery-kempe This one is one of my favorites,
The Book of Margery Kempe, though I can't find a modern English Translation. This one might be a bit more difficult to get through.
https://interestingliterature.com/20...e-should-read/ He's a more modern poet, but very good nonetheless. He also has very good translations of
Sir Gawain and the Green Knight and
Pearl, both excellent and both worth a read, though I only have the physical copies of those.
https://www.poemhunter.com/emma-lazarus/ Here are a few from Emma Lazaru. I know everyone and their dog knows "The New Colossus" but I highly recommend the rest of her poems too, they are simply fabulous.
Editing this post because I found another! I bring to you Beowulf, with both the original and the translation!
http://www.heorot.dk/beowulf-rede-text.html
God, I wish I could transfer my physical copies to here, because I have so many good ones! I can add more as I think of them <3