[Coda]

If that's the only thing that changed, then buying a better router and disabling the modem's built-in one is going to be your best bet. They should be telling you that instead of telling you to get a wifi extender, which very well might make the problem worse by increasing the congestion on the channel.