[Demonskid]

The Japanese Publishers and mangaka got angry about the bad translation

The english story may have been 'good' but it wasn't what the japanese originally had.. they changed it too much for it to be "lost in translation" or what ever.

Because of the Getbackers mishap following a few other manga 'mis translations' the japanese publishers that licensed stuff to tokyo pop.. let their license expire and tokyo pop is no longer allowed to publish manga from them.

I read it somewhere.. the rest is on the wiki about Kodansha not wanting tokyo pop to publish their stuff no more